八月蝴蝶来 双飞西园草

061029

在图书馆看到的这张图,Google了一下终于找到了。

James P. Blair在1992拍摄于俄罗斯,小男孩和小女孩在说悄悄话,让人不由想到自己的小时候 :) 嗯,猜一下他们在说什么呢?小男孩手上拿着树枝,侧过脸听伙伴说自己的小小心事,看不到他的脸,却可以想见他倾听的专注。在家被爸妈训了,被别的小朋友欺负了,还是自己的玩具丢了?边上晾着的洋娃娃真是神来之笔,像飞在空中的天使注视这他们谈话,让整个画面显得非常可爱。
原图来自这里,为了美观把下面的国家地理标帜除去了。


081118增补

发现标题中的诗句也有做“八月蝴蝶黄”的,贴上来:

长干行

妾发初复额,折花门前剧。
郎骑竹马来,绕床弄青梅。
同居长干里,两小无嫌猜。
十四为君妇,羞颜未尝开。
低头向暗壁,千唤不一回。
十五始展眉,愿同尘与灰。
常存抱柱信,岂上望夫台!
十六君远行,瞿塘滟滪堆。
五月不可触,猿鸣天上哀。
门前迟行迹,一一生绿苔。
苔深不能扫,落叶秋风早。
八月蝴蝶黄,双飞西园草。
感此伤妾心,坐愁红颜老。
早晚下三巴,预将书报家。
相迎不道远,直至长风沙。

“愿同尘与灰”,还有比这更深的爱恋吗?

发表评论

电子邮件地址不会被公开。